Подход для работы с негативным поведением, цель которого — избежать неприятной ситуации или требований Автор: Билл Нейсон / Bill Nason Источник: Autism Discussion Page Взрывное поведение (битье головой, укусы, удары по себе, нападения на других, уничтожение вещей и так далее)…
Фонд «Выход»: От дискриминации по инвалидности к защите своих интересов
Невербальная аутистка описывает свой путь от саморазрушительных взглядов к защите своих прав Автор: Эми Секвензия / Amy Sequenzia Источник: Autism Women’s Network Когда-то я поддерживала дискриминационные взгляды на инвалидность. И направлены они были на меня саму. Впервые я осмыслила…
Фонд «Выход»: Нужно ли бороться с самостимуляциями у ребенка с аутизмом?
Поведенческий аналитик о подходах к «стиммингу» — повторяющимся действиям для получения определенных ощущений Источник: I Love ABA\ Самостимилирующее поведение, которое также называют «стиммингом», может принимать разные формы, и очень часто оно выводит из себя родителей и других членов семьи.…
ABA-терапия и дети-аутисты, причиняющие себе вред: история Шона
Особые переводы: Как оптимально организовать домашнюю среду для ребенка с аутизмом
Как оптимально организовать домашнюю среду для ребенка с аутизмом Оригинал: http://autism-programs.com/articles-on-autism/optimum-home-environment-for-children-with-autism.htm Переводчик/редактор: Марина Лелюхина Было бы неразумно пытаться составить некий инструктаж по построению комфортного пространства, одинаково подходящий для каждой семьи, в которой растет ребенок с расстройством аутистического спектра.…
Особые переводы: Как рассказать об аутизме обычным детям (и всем вокруг).
Как рассказать об аутизме обычным детям (а также каждому встречному) Автор: Leigh Merryday Переводчик: Марина Лелюхина Редактор: Анна Нуруллина Оригинал: http://www.whattoexpect.com/wom/family-life/how-to-explain-autism-to-typical-kids-and-lots-of-others-while-you-re-at-it.aspx Замечательно, если с ранних лет ребенок будет знать, что такое аутизм, и учиться принимать особых детей такими, какие они…
Особые переводы: Воспитание ребенка с аутизмом: 18 вещей о которых нам хотелось бы знать
Воспитание ребенка с аутизмом: 18 вещей о которых нам хотелось бы знать Оригинал: http://www.ivillage.com/kids-autism-parenting-tips-we-wish-wed-known/6-b-387719 Переводчик: Виктория Зайкина Редактор: Марина Лелюхина Тревога, связанная с развитием вашего малыша, постановка диагноза, достижения, которые заставляют вас буквально раздуваться от гордости — все это вехи…
Особые переводы: Как и чем заниматься с аутичным ребенком. Краткое руководство для родителей
Оригинал: http://autismsparks.com/ Перевод/редактура: Марина Лелюхина AS-ebook Эта брошюра бесплатно распространялась в интернете второго апреля. Автор — учитель детей с особенностями из Великобритании Alan Yau. Источник — specialtranslations.ru
Особые переводы: Когда аутизма в вашей жизни становится слишком много
Когда аутизма в вашей жизни становится слишком много Оригинал: www.snagglebox.com/article/autism-burnout Переводчик/редактор: Марина Лелюхина Я устала от аутизма Для человека, который ведет сайт об аутизме, это действительно проблема, а для родителя ребенка с аутизмом — огромная проблема , решение которой может…
Что должен знать родитель ребенка-аутиста
Что должен знать родитель ребенка-аутиста Колонка Елисея Осина. И тут мне нужно рассказывать уже не про аутизм, а про то, как устроена медицина вообще и медицина в России. Простая и грустная правда Я смотрю на маленькую бумажку с назначениями.…